Presanctified Liturgy: Friday in the 3rd Week

Forefeast of Annunciation

 

Tone 7:

Like the Prodigal, /

I have departed from Thy grace and wasted the riches of Thy love: /

but now I run to Thee crying, O compassionate Lord: //

I have sinned, O God, have mercy upon me.                Twice

 

Tone 2:

Not desiring earthly pleasure, /

the victorious martyrs were granted heavenly blessings, /

and they have become fellow-citizens with the angels. /

At their prayers, O Lord, //

have mercy on us and save us.

 

Because the holy martyrs intercede for us /

and sing in praise of Christ, /

all error is destroyed //

and mankind is saved by faith.

 

The company of martyrs resisted tyrants, saying: /

“We are soldiers of the ruler of the powers on high; /

though ye give us up to fire and torture, //

we shall not deny the power of the Trinity.”

 

Great is the glory, O ye saints, /

that ye have gained through your faith. /

For by your sufferings ye were victorious over the enemy; /

and after death, as physicians of body and soul, /

ye drive out evil spirits and bring healing to the sick. / 

Intercede before the Lord, // 

that mercy may be given to our souls.


Tone 4 (Special Melody: “As one valiant…”):

The Archangel Gabriel /

confirmeth the mystery hidden and unknown even to the angels; /

and he is now come to thee /

who alone art incorrupt, /

the comely turtledove, /

the restoration of our race, /

and crieth out to thee, O all-holy one: /

“Rejoice! Be thou made ready by my words //

to receive in thy womb God the Word!”                          Twice

 

A splendid palace /

hath been prepared for thee, O Master: /

the pure womb of the divine Maiden! /

Come Thou and enter therein, /

have pity on thy creation /

which in envy undertook to oppose Thee, /

is held in thrall to the deceiver, /

hath lost its primal beauty //

and awaiteth Thy saving descent.

 

The Archangel Gabriel /

manifestly cometh to thee, O all-immaculate one, /

and crieth out to thee: /

“Rejoice, thou annulment of the curse, /

restoration of the fallen! /

Rejoice, thou who alone hast been chosen by God! /

Rejoice, chariot of the Sun of glory! /

Receive thou the Incorporeal One //

Who desireth to make His abode within thy womb!

 

Glory…  Tone 2:

Today Gabriel announceth the glad tidings /

to her who is full of grace, saying: /

"Rejoice, O Mother unwedded, who knoweth not wedlock! /

Marvel not at my strange appearance, /

neither be thou afraid, for I am an archangel. /

The serpent once deceived Eve, /

but now I announce joy to thee: /

thou shalt remain incorrupt //

and shalt give birth to the Lord, O all-pure one!"

 

Both now… Tone 2:

The shadow of the law passed away when grace arrived; /

for, as the bush wrapped in flame did not burn, /

so did the Virgin give birth and yet remain a virgin. /

In place of the pillar of fire, the Sun of righteousness hath shone forth. /

Instead of Moses, Christ is come, //

the salvation of our souls.

 

Prokimena and Old Testament Readings

 

Tone 4: Give us help from affliction, for vain is the salvation of man.

Stichos: O God, Thou hast cast us off and hast destroyed us.

 

Lesson: Genesis 8:4-21

 

Tone 6: Hearken O God, unto my supplication; attend unto my prayer.

Stichos:  From the ends of the earth unto Thee have I cried.

 

Lesson: Proverbs 10:31 – 11:12

 

Copyright notice