Presanctified Liturgy: Friday in the 2nd Week

Hieromartyr Theodotus of Cyrenia

 

Tone 4:

Now is the accepted time, now is the day of salvation. /

In the multitude of Thy mercy visit my soul, /

and release me from the burden of my transgressions, //

for Thou alone lovest mankind.                Twice

 

Tone 4:

O martyrs of the Lord, living oblations, /

spiritual burnt-offerings, /

perfect victims sacrificed to God, /

sheep that know God and are known by Him, /

whose fold no wolf can enter: /

pray that we be led with you //

to feed beside the water of repose.

 

Precious is the death of Thy saints, O Lord.  /

Slain by the sword, by fire or frost, /

they poured out their blood, putting all their trust in Thee /

and awaiting from Thy hand the reward of their labors.  /

They endured to the end and from Thee, O Savior, //

they received great mercy.

 

Since, O saints, ye have boldness in the presence of the Savior, /

pray without ceasing for us sinners, /

asking that remission of offences and great mercy //

may be granted to our souls.

 

Thou art glorified in the memorials of Thy saints, O Christ our God: /

at their intercessions //

send down upon us Thy great mercy.

 

Tone 4 (Special Melody: “As valiant among the martyrs…”):

A most sacred priest, /

the foundation of the Church, /

a pillar unshakable wast thou shown to be, O most glorious one, /

and a wonderworker most true, /

bestowed of God, O glorious one, /

and thou wast a most radiant and sacred luminary /

and a garden of paradise, /

having acquired Jesus the Bestower of life as the Tree of life in thy midst, //

O hieromartyr Theodotus.                                       (Twice)

 

Beaten with leathern thongs, /

and stretched out on a tree, /

and bitterly lacerated, O right wondrous one, /

imprisoned in a dungeon, /

thy feet cruelly pierced with nails, /

and laid upon a heated bed of iron, /

thou wast shown to be steadfast, /

glorifying Him Who strengthened thee amide all thy torments, //

O hieromartyr Theodotus.

 

Strangling the enemy /

with the cords of thy struggles, /

thou didst vanquish his power; /

and having been most splendidly courageous, /

thou dwellest as a crowned victor in the kingdom of heaven, /

having been accounted worthy of enlightenment /

and the comeliness of them that hold festivals; /

and thou prayest that they that honor thee be saved, //

O Theodotus, thou glory of the martyrs.

 

Glory… Tone 4:

With the spirits of the faithful departed /

give rest, O loving Savior, /

to the souls of Thy servants, //

and preserve them for the life of blessedness with Thee.

 

Both now… Tone 4:

The Prophet David, the forefather of God, /

for thy sake gave voice beforehand in psalmody concerning  thee, /

unto Him Who in thee accomplished mighty works: /

the Queen stood at Thy right hand. /

For God Whose good pleasure it was to become incarnate of thee without father /

showed thee, His Mother, to be the mediatress of life, /

that He might renew His image which had become corrupt through the passions; /

and having found the sheep which had strayed among the mountains and become lost, /

He taketh it upon His shoulders and bringeth it to His Father; /

and Christ, Who is possessed of great and rich  mercy, /

in accordance with His will, uniteth it with the hosts of heaven, //

and saveth the world, O Theotokos.

 

Prokimena and Old Testament Readings

 

Tone 4: Let Thy mercy and Thy truth continually help me.

 

Stichos: With patience I waited patiently for the Lord, and He was attentive unto me.

 

Lesson: Genesis 5:32 - 6:8

 

Tone 6: I said: O Lord, have mercy on me, heal my soul.

 

Stichos:  Blessed is the man that hath understanding for the poor man and the pauper.

 

Lesson: Proverbs 6:20 - 7:1

 

Copyright notice