Errata
P. 2, at the vespers
Troparia, it should read “the Deacon (or the priest, if there is
no deacon) censes…”
p. 18. The
first Epistle and Gospel readings listed are incorrect. The readings at the end
of the Rubrics, in the Liturgy section are correct. The correct readings are:
Epistle:1
Tim. 4:9-15 (§285 (mid)); Acts 12:1-11 (§29).
Gospel: Luke 19:1-10 (§94);
John 21:15-25 (§67).
p. 35, the Exapostilaria
should read: “Resurrection, Triodion (As
I ponder); G: Triodion (Behold there
comes the day); N: Feast (Set by the
Spirit in the sanctuary)”.
The Prokimena should read:
“Tone 3, Great is our Lord, and great is His strength.
& Tone
3: My soul doth magnify the Lord.”
The Communion Hymn should
read: “Praise the Lord in the heavens. & I will take the cup of salvation.”
p. 83, the note regarding the
Three-canticled canons, should read as follows:
Before Odes 4, 8 and 9, the
two three-canticled canons from the Triodion are read without irmoi and without
bows, with the refrain, Holy apostles,
pray to God for us.
p. 134, the Exapostilarion of
the Great-martyr should read: Springtime
hath shone forth upon us.
p.
230, the note should read: Note: If the rector so directs, a
Polyeleos-rank service may be served for St. Edward. See ODS, §1D.
p. 231, the Beatitudes should
read: Beatitudes on 10, Octoechos 6; Hieromartyr 4, from Ode 3.
P. 246, Pericope numbers (not
Scripture references) for the Saint are incorrect. They should be II Timothy,
3:10-15 (§296); Matthew 25:1-13 (§104).
p. 263 The Alleluia Verses
should be Tone 5 & Tone 8.
p. 297 The
reference to readings at Vespers is an error. There are no readings appointed
for Vespers.
p. 303 The
last line on this page should say “Tone 6”, rather than “Tone 4”.
p. 304 God is the Lord is in
Tone 6, rather than Tone 4, as is the Matins Prokimenon.